2023年5月29日 星期一

莫名其妙故事系列

https://m.facebook.com/groups/Glory2HongKong/permalink/1549513218873751/?mibextid=lURqYx

空服是英文人,有亞洲外貌,但不會聽中文。香港手足不知道有大量這類人在香港生活嗎?大量「香港小姐」都不會講、不會聽、不會睇任何中文。

她講那句英文直譯是「你說不出毛毯,就拿不到毛毯。」是之後,休息時,和同事講的工作趣事。她一定沒有這樣跟客講。這是從工作中找到靈感創作的一個笑話和同事分享。而且我唔覺得有惡意或歧視,只是一個語言笑話。

事實當時應該是有其他乘客/空姐幫口解釋,所以才解決了毛毯。

英文人空姐不知道你說什麼,怎可給到你想要的東西?

她沒有說:「不配拿毛氈」,這全是你們中國網紅自行加上去,故意损害中港人民感情,充流量。實屬網絡罪行,誹謗,惡意上網,不誠實使用電腦,散播虛假信息,煽動仇恨。網絡安全小隊理應出動。

香港人都這樣鬧國泰更加不L知所謂。

1. 首先不去了解事實,大陸人說什麼就什麼。有冇人聽過錄音?講 blanket 那女仔的口音肯定是美國人,是 midwest 至 east coast 的口音,很大機會不會中文。我有個表弟在美國出世,父母都是香港人,但他就不識講廣東話,更不要希望他會聽會講普通話。

2. 我好肯定高質香港人對她們的對話不理解、或根本聽不明,所以大陸網軍說「不說英文,不配毛毯」,他們就信到十足。這幾年看過很多大陸網軍放上抖音、FB、IG、YT  的翻譯短片,字幕和英文完全不同,根本是煽動仇恨。這證實了當年為什麼強推母語教學的大棋局。小學英文差,中學就不批學英文,咩邏輯?

3.  國泰是小數香港做出來的國際大型實業,有大量不同工作崗位,不只有空姐和機司;養活大量港人和帶來大量游客及外匯;你班高質港人只聽小小就話要國泰執笠,愚蠢至極。低B到好似自己手斬自己腳,還很高興;斬斷腳後,旭唔到,拿不到食物,手又冇血冇營養,真攬炒🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️。    轉 Pok Kai  Chan

 從我的 iPhone 傳送 

沒有留言:

張貼留言