哈佛：腐败曾助中国经济腾飞 习近平不知 - 万维读者网

　　哈佛政治评论（Harvard Political Review)网站12月9日发表题为《腐败背后的红利》（Greasing the Wheels: The Secret Benefits of Corruption）的文章称，腐败并非一无是处，它曾助长了中国30年前的经济腾飞，而中国现任国家主席习近平却不明白这一点。以下是文章编译。

　　自从2012年上台以来，中国国家主席习近平开启了中国近代史以来最大的反腐运动。习近平获得很许多胜利，贪腐的地方大员以及军方将领纷纷落马，让习近平获得强人的形象。

　　习近平试图让中共官员保持纯洁，但他误解了腐败在中国的效应。考虑到中国经济放缓，习近平似乎希望通过反腐提振中国经济，因为他认为腐败阻碍了经济的发展。这种观点长期在学术界占据主流。然而，有相当一部分的经济学家和政治学家认为腐败至少在一些案例中能够助长经济。
　　随着中国的经济版图在过去30年发生变化，腐败的性质和影响也在潜移默化。尽管腐败在30年前有纯粹的积极影响，习近平目前的反腐运动或许是正确的经济措施。

　　2007年，堪萨斯大学商学院教授休斯顿（Douglas Houston）在其论文中发现，12个国家的腐败现在对这些国家的经济是利大于弊。休斯顿解释说，这些国家都是非常贫穷的，没有社会和政治资本，信用度低和法治框架脆弱。

　　休斯顿还表示，这个结论并不是鼓励贫穷国家滋生腐败。

　　中国并不在这12个国家之中，但是上世纪70年代和80年代的中国和这12个国家在2007年的情况很相似。在20世纪80年代，中国经济的膨胀主要归功于乡镇企业的发展。贿赂是乡镇企业能够获得资本的唯一途径。

　　中国近几年的腐败现象急剧减少，但也远未到纯洁政府的地步。国际透明组织在2014年将中国排在175个国家中第100个最腐败的国家，而在20年前，中国还是这个地球上第二最腐败的国家。

　　毫无疑问，腐败会带来无数个不良影响。但是腐败总是不好的这一大众观点也并不是完全正确，中国就是一个活生生的例子。